Korektury
které přímo pro nás vytváří zkušený programátor-bohemista, přečteme text poprvé, přestylizujeme nejasné pasáže a opravíme gramatické chyby, text vytiskneme a přečteme podruhé na papíře s důrazem na gramatiku a na jistotu, upozorníme na nepřesnosti, nejednotnosti a nejasnosti, které budou potřebovat váš zásah, vrátíme vám bezchybný text včetně zaznamenaných oprav, takže si můžete ohlídat věcnou správnost přestylizovaných pasáží, opravy do PDF zaneseme formou komentářů k textu...
Orientační cena za NS: 90 Kč (jiné ceny platí pro studenty, neziskovky apod.)
Překlady
Spolupracujeme s kolegy a kolegyněmi, kteří jsou buďto rodilými mluvčími, nebo vyučují na zahraničních univerzitách.
Tato služba je zvláště vhodná pro tvorbu jazykových mutací webových stránek. Stačí nám předat text, popřípadě jej na základě vaší objednávky vytvoříme sami (viz copywriting), a o nic dalšího se nemusíte starat, v určeném termínu obdržíte požadované mutace v anglickém, německém, francouzském a polském jazyce...
Orientační cena za NS: 450 Kč
Copywriting
Pokud se vůbec nechcete trápit formulováním textů,
přenechejte to zkušeným. Na
základě poznámek a dohodnutých podmínek (jak má text působit, kdo je cílová skupina, jaký je jeho účel apod.) vám sestavíme návrh,
který pak po dohodě přepracujeme do
kýžené podoby.
Orientační cena za
NS: 250 Kč